Z pohodlí jsme si udělali náboženství...

„My jsme si z pohodlí udělali náboženství a zapomněli jsme, že růst přichází z námahy.“

— MUDr. Radkin Honzák

Výrok MUDr. Honzáka je moderní paralelou k mnoha výrokům Buddhy v pálijském kánonu , kde se opakovaně zdůrazňuje, že duchovní růst, poznání a osvobození nevznikají z pohodlí, ale z vytrvalé praxe, úsilí (vírija) a odříkání:

Dhammapada 276

Tumhéhi kiččam átappaṁ, akkhátáro tathágatá;

paṭipanná pamókkhanti, džhájinó márabandhaná.

„Sami musíte vyvinout úsilí, Tathágatové jen ukazují cestu.

Ti, kdo vytrvale meditují, se osvobodí z pout Máry.“

Dhammapada 29

Virijéna dukhamaňňanti, virijaṁ álóka-kárakaṁ;

virijen’ atikkamanti, dukkhaṁ arijasávaká.

„Ušlechtilí žáci překonávají utrpení úsilím,

úsilí je tvůrcem světla,

a úsilím překračují strast.“

SN 51.15 (Padhána sutta – Rozprava o energii)

„Mnichové, jako kdyby se člověk snažil uhasit oheň vlasem nebo kouskem konopí – tak velké úsilí jsem vyvinul, abych dosáhl neporovnatelného osvobození mysli.“